لوح ساخته شده از سنگ کلسدونی، که بر روی آن یک شیردال حکاکی شده است.

این لوح  که  از سنگ (chalcedony) ساخته شده، یک سانتی متر قطر دارد و بر روی آن  تصویر یک شیردال (griffin) در حال پرواز حکاکی شده است.

این اثر تأریخی که در قرن ( ۱ - ۲ ق م) ساخته شده، در جریان حفاریهای سالهای ( ۱۹۷۸ تا ۱۹۷۹م )، از مقبره شماره (۵) سایت طلا تپه ولایت جوزجان - افغانستان امروزه کشف شده است.

این اثر تأریخی، در موزیم ملی افغانستان  در کابل نگهداری «!» میگردد.